Psalms 35:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Vaípe che rereko, oñembohory ha omaña vai che rehe hikuái.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chemboete raanga, cheyóyai yóyai reta, omae reta cheré chemotareɨ yae reve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi oporombojuru he’ẽva oñemohyg̃uatã hag̃uánte oñembohoryete cherehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ngarua py opa marã ovy'a va'e rami ha'e kuery haĩ jekyty okuapy xere.