Psalms 44:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Epáyna Tupã! Mba'ére piko reke? Anive tesaráipe oreguereko.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Maera pa orereeya, jare neakañɨ orepɨatɨtɨ reta güi, jare roikoasɨ katu vae güi?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’érehe piko reñomi nde rova, ha nderesarái ore jepy’apy ha ore jejopy asýgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'e re tu nderejexa ukavei? Nderexarai teve roiko axy vy rojexavaia re?