Psalms 46:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára ipu'akapáva oĩ ñane ndive. Upe ñane mo'ãva hína Jacob Tupã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Peyu pemae yandeYa jembiapo reta re; opa omokañɨtei ɨvɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pejúke ha pehecha Ñanderuete rembiapokue, Ha’e ningo ombotaperepa ko yvy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peju ke pexa Senhor rembiapokue, yvy re mba'emo ombovaipaague.