Psalms 47:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã Ñandejára ojupi iguapyhápe, sapukái ha turupúpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Petairari, petairari Tumpa pe! ¡Petairari, petairari yandeRuvicha guasu pe!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pegueropurahéi Ñanderuetépe, pegueropurahéike, pegueropurahéi ñane retã ruvichaguasúpe, pegueropurahéike.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peporaei Nhanderuete pe, peporaei porã ixupe. Peporaei nhanderuvixave pe, peporaei porã ixupe.