Psalms 49:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Avave ndaikatúi hekove ojogua, térã hepyrã ombyaty.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
oikove oiko vaerä jekuae avei, jare agüɨye vaerä omano!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
oikove hag̃ua tapia ha ndohechamo’ãi araka’eve iñemanorã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
jajapo aguã oikove riae aguã rami, yvykua py oguejy e'ỹ aguã.