Psalms 50:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che nga'u piko akaru tóro ro'óre, térã kavara mácho ruguy kuére?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Jau yera toro isoogüe, ani aaɨu yera kavara kuimbae jugüɨgüe re?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Chépa ha’úne pe tóro ro’okue, térãpa amboy’úne pe kavara mácho ruguykue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Tyrã xee nda'u ha'u 'rã ri vaka ro'o? Ay'u 'rã ri nda'u kavara ruguy?