Psalms 50:14 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Emomba'e guasu Tupãme nde py'aite guive, ha eikuave'ẽ chupe upéva.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

¡Emee mbaemboete che neTumpa pe; embopo reñererökuavee vae Tuichagüe yae vae pe!

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Eikuave’ẽ nde Ruetépe nde agradecimiénto, ha ejapo añetehápe nde promésa reme’ẽva’ekue pe Ipu’akaitévape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Any, Penderuete pe peme'ẽ perovy'aa, ha'e Yvate ete va'e pe pejapo kuerei penhemboayvuague.