Psalms 50:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Omoĩ yvága ha yvy ohendu haguã, hetã guápe ombojovakévo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oenɨita ara jare ɨvɨ, jóvai reta ojäa vaerä tëta imbae vae:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ohenoimbáta umi yvagayguápe, ha avei yvyariguakuérape, ohecha hag̃ua hikuái mba’éichapa Ñanderuete ombojovakéta hetãme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ojeupegua kuery omboayvu aguã ou. Ha'e rami vy yvate yva katy ojapukai 'rã, yvy katy guive. Ha'e vy aipoe'i: