Psalms 51:11 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Anítei remaña che angaipáre, che rembiapo ky'águi katu che mopotĩ.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Agüɨye chemombo nderóvai güi, jare agüɨye eekɨ chegüi ndeEspíritu ikɨambae.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Aníkena chemosẽtei ne renondégui, ha ani reipe’átei chehegui nde Pytu Porãmbáva.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xemoxẽ eme nerenonde gui, neĩ xegui eipe'a eme guive Nenhe'ẽ Ky'a E'ỹ.