Psalms 51:9 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che johéi pacholi rykuépe, ta che potĩ, mandyjúicha ta che morotĩ.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Eñomi nderova cheyoa reta güi, jare emboai opaete ikavimbae oï cheré vae.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Eñomi nde rova che rembiapo vaígui ha emboguepa che ñaña reko.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ema'ẽ eme ajejavyague re, emboguepa ke xereko vaia.