Psalms 56:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Umi che rayhu'ỹva oguevíne, ajerure vove ndéve che pytyvõ haguã. Aikuaa porã Tupã oĩha che ndive.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ayeko nderé jare amboete neñee cheTumpa, ayeko nderé cheYa jare amboete neñee.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upévare amomba’eguasúta Ñanderuete ñe’ẽ, iñe’ẽ ae amombe’úta.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Nhanderuete re ajerovia, ijayvua arovy'a guive. Senhor re ajerovia, ijayvua arovy'a guive.