Psalms 56:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã rehe ajerovia ha iñe'ẽ amomba'e.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ayeko nderé, ngaraa akɨɨye. ¿Mbae pa ipuereta oyapo cheve kuimbae?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete rehe ajerovia, upévare ndakyhyjemo’ãi. Mba’épa umi yvyarigua ojapokuaa cherehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete re ajerovia aguã amoĩ vy ndakyjei 'rã mba'eve gui. Mba'e 'rã tu avakue ojapo kuaa xere?