Psalms 57:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opaite tetã rupi romomba'e guasúta Ñandejára, ha maymáva apytépe rogueropurahéita.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa ndeporoparareko oupitɨ ara, neñee rembopo avei vae ɨvate amapɨtu rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde poriahuvereko tuicha og̃uahẽ yvága guive, ha ne mborayhu ojepyso araíre.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta renhomboaxya oo 'rã yva peve, ndereko porãa avi arai peve 'rã oo.