Psalms 58:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
David rembiapokue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Imbaepuere vae reta, ¿añetete ra pere jupi vae? Kuimbae reta, ¿peporojäa ra jupi rupi?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peẽ mburuvichakuéra, aje piko pembojovake porã. Pembojovake piko hekoitépe yvyariguakuérape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peẽ joe pepena va'e, ha'evea rami teve pendeayvu? Anhetẽ rupi ri nda'u peikuaa pota avakue ra'y kuery re?