Psalms 62:5 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che apo'isénte voi hikuái, ha japúpente ovy'a. Ijurúpe che rerohory, ha ipy'a pýpe che rehe ojahéi.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Tumpa reño aiko pɨagüive, chugüiño ou cheve yereroasayepe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ñanderuete ndivénte che ánga opytu’ukuaa, ichuguínte aha’ãrõ ñepytyvõ.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Nhanderuete anho xenhe'ẽ py arõ aikovy xeayvu e'ỹ re, mba'eta ixugui ou 'rã arõ aikovy va'e.