Psalms 63:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ndégui upe che pytyvõva. Nde pepo guýpe aguapýne vy'águi apurahéi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cherekove oyaasɨ oï nderé; ndepo ndeakatu cheoko.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che ánga oñemboja nderehe, nde po akatúa chejoko porã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xenhe'ẽ ma ndere anho oĩ. Ndepo reiporu kuaa regua re xejopy.