Psalms 65:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Há Tupã, ndéve tojepurahéi Siónpe, ha iñe'ẽ ome'ẽ vaekue ndéve, upéichake tojapo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
echa nde reendu yerure! Ndekotɨ outa opaete vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde ningo rehendu pe ñembo’e, upévagui ne rendápe oupava’erã mayma yvyarigua,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ronhembo'ea rendu va'e, ndea py ou 'rã opa marãgua avakue