Psalms 66:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oime rire areko che py'a pýpe ivaíva, ha'e na che rendúi vaerã mo'ã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chepɨa pe anoi yemongeta ikavimbae vae yave, mbaetɨta tëi ko Tumpa oyeapɨsaka cheré.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che py’apýpe ajapose rire ivaíva, Nde nacherenduveimava’erãmo’ã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xepy'a re ovare e'ỹ va'e amoĩ va'e rire Senhor naxerendui 'rãgue.