Psalms 66:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opavave ne momba'e guasu nde rereropurahéi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
opaete ɨvɨ pegua reta ndemboeteta jare otairari retata nderee re.”
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mayma yvy ape arigua ho’ava’erã ne renondépe nemomba’eguasu hag̃ua, ha opuraheiva’erã ndéve, nde réra ogueropuraheiva’erã hikuái.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yvy jave regua nerenonde 'rã oĩ guenapy'ã re, mboraei rupi oporaei 'rã ndevy, nderery rupi oporaei 'rã okuapy.”