Psalms 69:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Salmo, David rembiapokue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chereroasayepe, cheRu Tumpa, echa ɨ cheyukata ma.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde, ore Ruete, cheguenohẽmína umi ýgui, ojupímagui che ajúra peve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xeruete, xereraa jepe ke, mba'eta yy ou ma xerekovea peve.