Psalms 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã che Jára, nde niko nde reko joja ha reikuaapa ore py'apýpe oĩva. Topa tembiapo vai iñañávagui, hembiapo vai'ỹvape katu eipytyvõ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cheyeopiaka, jae ko Tumpa, güɨroasayepe isɨmbi oiko vae,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete rehe añemo’ã, Ha’e oipe’a umi ipy’a potĩvape ijejopy vaígui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete ma xejoko 'rã opa mba'e va'e gui. Ogueraa jepe 'rã opy'a py heko porã va'e.