Psalms 7:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yvypóra ndohejái ramo heko vai, Tupã ohãimbe'éne ikyse, ha oñemoĩne ihu'y opoi haguã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Oñono kavi ma vi tembiporu oporoyuka vae, uvɨ jendɨ vae!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéicha Ha’e ombosako’i hembiporu oporojuka hag̃ua, ha ihu’y hendýva ohovere hag̃ua.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Oguereko katu avi hu'y hendy va'e ijukaarã.