Psalms 7:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojo'o yvykua, ha ha'e jeýnte ho'a ipype.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Mbaeyoa oyapogüe oiporarata! Iporogüɨrekoasɨ katu ko oyevɨta chupe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hembiapo vaikue ho’a jevýta iñakã ári ha heko ky’a ho’áta iñakã mbytetépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Inhakã re ae ju ojeapa 'rã joupe ojapo vaiague, ijapyte re ae 'rã ojeapa ipoxyague.