Psalms 71:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Umi che rayhu'ỹva otaky che rehe, umi che jukaséva he'i kirirĩháme:

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Echa cherovaicho reta cheré aveiño imiari, chepïaro vae reta oyomboatɨ oyemongeta cheyuka vaerä.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Umi cherehe ija’e’ỹva oñemongetáma oñondive ha umi oha’ãrõva che amano hag̃ua he’i voi hikuái:

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Mba'eta xerovaigua kuery ma ijayvu okuapy xere. Xerekovea oipe'axe va'e nhomboaty tema okuapy.