Psalms 71:23 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Vy'ápe rogueropurahéine che rekove niko renohẽ ojejopy vaihágui.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ayerovia yaeta atairari ndeve yave, che, nde chereroasayepe vae.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Torypápe che juru ndegueropurahéita, ha romomba’eguasúta reguenohẽ haguére che ánga jejopy vaígui.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Roguerovy'aa rupi xejuru py aroporaei 'rã, xerekovea rupi voi roguerovy'a 'rã, xereraa jepe rire.