Psalms 71:9 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che tujávo ani che reja rei, che kangývo ani nde resarái che hegui.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Agüɨye chereröɨro chendechi ma yave; agüɨye chereeya mbaetɨ ma chepɨ̈rata yave.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ani chemboyke che tuja ramojepe, opa ramo che mbarete, ani chereja rei.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xetuja'i ma teĩ xereja eme xee ae'i. Xembaraetea opa ramo xerepy e'ỹ eme.