Psalms 72:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ikatu haguãicha ne retã oisãmbyhy hekopete, ha imboriahúvape ohecha kuaa.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
oporookuai vaerä tëta ndembae vae re jupi rupi, jare oiporara vae reta re isɨmbi rupi,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Justícia rupi ha’e toisãmbyhy porãkuaa ne retãme, ha teko potĩme tohechakuaa imboriahúvape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'evea rami meme toikuaa pota ndevygua kuery re, teko porã rupi topena ojexavai rei'i va'e re.