Psalms 72:3 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Py'a guapy ha teko joja yvytýgui toguejy ne retãgua ári.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

ɨvɨtɨ guasu reta jare ɨvɨtɨ raɨ reta tomee mbɨakatu jare jupi vae tëta peguarä.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Umi cérro guasu togueru py’aguapy ne retãme, ha umi cérro michĩva togueru justícia ichupekuéra.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Yvyty ikuai va'e gui ou 'rã heta va'e kuery moingo porãarã, yvy'ã gui voi ou 'rã teko porã.