Psalms 72:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Hetãme tojeiko hendapete ha hetã toisãmbyhy jasy oñehundi peve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Toporookuai jupi rupi, mbɨakatu toime jókuae ara rupi, mbaetɨ ma yasɨ regua!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe heko potĩva py’aguapy taipoty pe jasy nomimbivéi peve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e oĩa ára heko porã va'e ta'ikuai porã, jaxy hexakã teria ja toiko ikuai porã aguã.