Psalms 73:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upévare, maymáva ohecha ramo chupe kuéra, ha oguerovia joa umi he'íva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jáeramo, Tumpa güeru yeta imbae vae reta kuae pe, jare ɨ jetagüe oimeta chupe reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upévare che retãyguakuéra oñemboja hendápe ha omokõ hikuái hekombo’e ku y ro’ysãvaicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga rupi heta va'e kuery oje'oi 'rã hupive, yvu gui oy'uxea rami oy'u va'e rami.