Psalms 73:13 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Maerã piko aipo ramo ajapo iporãva, ha che po namongy'a mo'ãi?

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

¡Chepɨa aitɨoiño ma, mbaetɨ mbaerä ikavi cheve, aitɨoño ma chepo opaete mbae ikavimbae güi!

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Reiete piko ra’e aiko py’a potĩme ko yvy apére, ha namongy’ái che po tembiapo vaípe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e nunga rupi xepy'a ky'a e'ỹa rupi aikoa mba'everã ndovarei, neĩ xepo ky'a e'ỹa guive.