Psalms 73:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che katu ne ndive opa ára aikóne che pógui che rereko.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei jeseve, che aiko avei nde ndive; nde chepoko cheakatu kotɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
upeichavéramo jepe che aĩ tapiaite nendive, Nde chejoko porãgui che po akatúagui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami avi ndereve riae xee aiko, ndee ma xepo aiporu kuaa regua re xejopy.