Psalms 73:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che reko mbo'évo che sãmbyhy, amo ipahávo, jeroviapópe ne rendápe che moguahẽne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chereroata ndeporomboarakuaa rupi, jare cherekove iyapɨ pe chemboresiveta ikavi rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde chemboguata porã ne rekombo’e rupi, ha ipahápe chemog̃uahẽ porãta ne rendápe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndee xerereko 'rã xemongetaa rupi. Ha'e rire ma xemovaẽ 'rã nerexakãa py.