Psalms 74:13 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Yguasu remboja'o mokõi hendápe, ha iñakã rupi reinupã umi mbói jagua ipypegua,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Remboyao ɨguasu ndembaepuere pe, reyoka ɨ rupigua mbaeporou reta iñäka.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Nde pu’aka rupi remboja’ova’ekue pe yguasu ha rejokava’ekue tejujaguaguasu akã oikóva yguasúpe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ndee ma ndepo'akaa rupi remboja'o raka'e ye'ẽ. Ha'e gui yy re ae ju remou'ũ va'ekue ypo akã,