Psalms 74:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yvýgui renohẽ umi yvu ha ysyry, y pypuku osyry hatãva katu rembohypa.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Reipea ɨesaɨ jare ɨ̈aka, rembondɨpa ɨ̈aka tɨpambae yepi vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Rembosyry yvu ha ysyrykuéra, remokã avei ysyry osyry hatãva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndee reipe'a va'ekue yvurã ha'e yakã ikuai va'erã, ha'e rã yakã guaxu ma remboypa va'ekue.