Psalms 75:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ani pembohovái Tupãme, ani pende juru guasu.”
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa yemborɨ mbaetɨ ko ou kuaraɨ oëa kotɨ güi ani kuaraɨ oikea kotɨ güi ani ñuu kotɨ güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe ñembojovake ndoúi kuarahyresẽ guio ni kuarahyreikéguio, térã yvýguio.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta kuaray oua katy gui e'ỹ ou nhanepytyvõarã, kuaray oikea katy e'ỹ, neĩ tekoa e'ỹa gui e'ỹ guive.