Psalms 75:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Peteĩ kópa Ñandejára pópe oĩ, kaguy ñepohanombyre pype hyjúi, ha opa heko añáva yvy ári guápe, ho'uka huguare peve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei che amoërakua aveita Jacob iTumpa regua, jare atairarita chupe mbaemboete.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che katu tapiaite amombe’úta ha apurahéita amomba’eguasu hag̃ua Jacóbo Járape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã xee ma raka'e rã peve 'rã aroporaei. Arovy'aa rupi aporaei 'rã Jacó Ruete pe.