Psalms 76:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Asaf rembiapokue ojepurahéi haguã mba'epu isãvape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tumpa regua, Judá pegua reta oikuaa kavi yae; Israel pe jërakua yae ko jee.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Juda retãme ojekuaa porãma Ñanderuetépe, ha Israel retãme oñemoherakuã porã ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete reko ma Judá yvy re oikuaapy, hery ma omboetepy Israel kuerya py.