Psalms 76:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
repu'ãvo reporombojovake, ha reipytyvõ haguã mboriahúpe 1 ko yvy ári oikóvape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuimbae iyarasɨ ndemboeteukata; ¡michi yae iyarasɨ vae ave ndemboeteukata!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opaite yvyarigua oñemoĩva guive nderehe ohecháta itavyha, ha umi hembýva nemomba’eguasúta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta avakue poxya voi rejapo 'rã ndereroporaeia aguã rami, ha'e gui poxya mboae ma ndejee ae 'rã remoĩ.