Psalms 77:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che mandu'a imombe'upyrã Tupã ojapo vaekuére, ha mba'e hechapyrãva yma guarére.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tachemaendúa opaete jae oyapogüe re, tachemiari opaete jókuae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ajepy’amongeta ha ama’ẽse mayma ne rembiapokue rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Aikuaa pota nerembiapokue ha'e javi re, xema'endu'a nhomondyipaarã rejapo va'ekue re.