Psalms 77:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Há Tupã! Ne rembipota niko imarangatu. Ndeichagua, Tupã tuicháva, piko oiméta?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Nde ko jae Tumpa, mɨakañɨ tuichagüe iyapoa! ¡Reechauka ndembaepuere opaete tëtaguasu reta pe!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde ningo ore Jára ojapóva mba’e techapyrãva (milagrokuéra) ha rehechaukáma nde pu’aka tetãnguéra apytépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndee ma Oreruete nhomondyipaarã rejapo va'e. Yvy regua kuery pe rexa uka ndepo'akaa.