Psalms 77:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Añembyasy jave Tupãme ahenói, pyharekue che po amopu'ã manté, ha ndajuhúi pytu'u.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chemaendúa Tumpa re jare ayaeo; ayemongeta jare chepɨtu.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Chemandu’a Ñanderuete rehe, chepyahẽ ha che ánga noñemoangapyhyséi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete re xema'endu'a vy xepoaẽ ainy. Mba'emo re aikuaa pota ramo xenhe'ẽ na'imbaraetevei.