Psalms 77:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ipochyetétama voi piko Ñandejára ñane ndive? Ndohecha kuaa mo'ã véima piko ñandéve?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Opa ra chugüi iporoparareko jekuae avei pegua? ¿Opa ra chugüi iporogüɨrökuavee päve?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opa piko ipy’aporã. Opa tapia piko iñe’ẽme’ẽmbyre iñemoñarenguérape g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Opa ete ma nda'u iporayvua? Ijayvuague voi nda'u oaxa rive 'rã raka'eve rã peve?