Psalms 78:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã ñe'ẽ me'ẽ omboyke ha hembiapoukapy ndojapói.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
mbaetɨ omboete reta Tumpa iporogüɨrökuavee päve, mbaetɨ vi oipota reta oyapo jae iporookuai,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opoi iñe’ẽme’ẽgui ome’ẽva’ekue Ñanderuetépe, ha ndoikoséi hikuái Ñanderuete rembiapoukapykuéra he’i háicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ojepe'apa Nhanderuete guexeve guarã ojapo va'ekue gui, ixuguigua lei rupi nda'ikuaixei vy.