Psalms 78:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yguasu omboja'o ha ojováre y ojoko, ipa'ũ rupi chupe kuéra ombohasa.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Omboyao ɨguasu, jare güɨroasa reta mbɨte rupi, ovapetea rami ɨ oyemboatɨ opɨta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Omboja’o pe yguasu ha ombohasa ichupekuéra ipa’ũ rupi, ojoko umi yeta peteĩ tápiaicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ye'ẽ omboja'o vy omboaxapa heravy ha'e va'e rupi, yy omopu'ã imo'amy omboty vy.