Psalms 78:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yvy ojeiko'ỹháme ita ojoka ha upégui chupe kuéra omboy'u.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ñuu pe oyoka ɨ̈vavira, omoë jeta ɨ jare jou reta oatambae reve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ojoka umi itaguasu ñu perõme, ha omboy’u ichupekuéra ku y ysyry porãitépe guáicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Tekoa e'ỹa py itaova ombovo vy omboy'u pavẽ typy vaipa va'e gui rami.