Psalms 78:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi mba'e rohendu ha roikuaáva, ha ore ru kuéra ypykue omombe'u vaekue
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuae reta yaendu jare yaikuaa; echa ñaneñemuñagüe reta imiari kuae re yandeve,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi mba’e ñahendúmava jaikuaa porã voi, umi mba’e ñande rukuéra omombe’umava’ekue ñandéve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'emo nhanderu kuery nhandevy omombe'u rã nhaendu ha'e jaikuaa va'ekue,