Psalms 78:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opáichavo, iñangaipa jeýnte hikuái, ha umi mba'e hechapyrãva ndogueroviái.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei jeseve, jekuaeñoi iyoa reta ye; mbaetɨ güɨrovia reta Tumpa mɨakañɨ reta oyapogüe re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha upeichavéramo jepe oñemohembiapo vaive ohóvo, ha ndogueroviái hikuái Ñanderuete mba’e hechapyrãva (milágro).
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami rire teĩ ha'e kuery ojejavy riae tema, ndojeroviai okuapy tembiapo porã ojapo teĩ.