Psalms 78:59 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã ipochy ohechávo ko'ã mba'e, ha mba'eve ndoikuaasevéi Israélgui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tumpa oecha kuae jare iyarasɨ yae, jare güɨröɨro yeyé Israel.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Ñanderuete ohechapávo ko’ã mba’e, oñemboyke hetã Israélgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga Nhanderuete oendu vy ipoxy. Ha'e vy nopenavei Israel kuery re.