Psalms 78:63 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Karia'y kuéra omanomba ñorãirõháme, ha opa purahéi kuñataĩ nguéra omenda mo'ã vaekuépe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Itaɨrusu reta opa omano tata pe, jare ikuñatai reta pe mbaetɨ ma tairari menda pegua.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Pe tata ohapy ikaria’ykuérape, ha ikuñataĩ imara’ỹvape g̃uarã ndojepuraheivéi omenda hag̃ua.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e ramo kunumigue tata omomba ramo kunhataĩgue ogueroporaei va'erã jipoi, neĩ omenda aguã.